2006年6月17日星期六

4條腿拯救隊

動物勇闖人類世界 《4條腿拯救隊》(Over the Hedge)於世界盃期間上映,自然不可能吸引到球迷入場,然而,接近暑假當然要有些適合小朋友的動畫影片,像該片便簡簡單單以一班動物勇闖人類世界尋找食物,動物角色鬼鬼馬馬、傻傻笑笑,撞板出醜、惹笑好玩,再加些溫情在內,動畫的成功元素齊備。
自然生態 因為人類不斷擴張,在發展人類社會的同時,自然生態受到破壞,該片便以幾位動物主角因為人類建起新居,它們生活的森林都沒有了,自然亦沒有所需要的食物,它們只好闖入人類世界,為的是食物、生存,該片以此為背景,雖然並未有很深入說此論點,但亦可以製造機會讓家長講解給小朋友知道自然生態被影響的事。
電腦動畫 電腦動畫影片發展10年多,到現在多間電腦動畫公司每年合計推出幾部大製作,而且明顯地尚有不少電影公司發展此市場,未來的競爭將會更加激烈,但多年來這類電影動畫都只有一個兒童市場,不像日本動畫公司,在題材上百花齊放,在亞洲及歐洲地區,有不少大人的動畫市場已經被日本動畫所搶去,假如荷李活只繼續做兒童電影動畫的話,很快便要走下坡。
動物角色 說回該片的動物角色,每個都很有性格,如黃子華配音的浣熊RJ便很蠱惑,張達明配音的烏龜亞央便很保守,森美配音的松鼠恆美便傻得很可愛,其他角色都有妙趣,故事情節讓它們成為觀眾的開心果,惹笑又溫馨,對抗壞人類又好玩又鬼馬,造型設計比較卡通及人性化,很適合小朋友及大朋友開懷大笑。
導演與製作 該電腦動畫影片由雙導演添莊遜及嘉莉克柏積執導,前者是有經驗的動畫導演,後者是編劇,初次出任導演,是舊人帶新人的安排,亦可以加快動畫製作的速度;該片的動畫製作公司「夢工場動畫」在製作技術上已經很成熟,像該片中很多細緻的表情、動作、陰影等都很有實感,筆者觀賞粵語配音版本時,開場片頭的片名亦是香港中文片名的,證明是特別為香港製作此部份,不知其他地區是否如此;然而,像上面所說,荷李活的動畫需要更加廣闊的題材,像今年已經有幾部是以動物為題的電腦動畫了,應該像「Pixer動畫」般創造多些不同的題材,否則電腦動畫做得多精彩,小朋友也會悶的。 導演:添莊遜 Tim Johnson、嘉莉克柏積 Karey Kirkpatrick 英語配音:布斯韋利斯 Bruce Willis、尼基諾 Nick Nolte、艾薇兒 Avril Lavigne 粵語配音: 黃子華、張達明、森美 日期:2006年6月29日 級別:I 官網:http://www.overthehedgemovie.com/ 圖片:洲立影片發行(香港)有限公司 / MediAdvertising ( H.K.) Ltd.

沒有留言: